Pohovor v angličtině: tajemství přípravy a úspěšného dokončení

Jakýkoli rozhovor je pro naši psychiku zátěžová situace. Navíc, pokud se tak důležitý pohovor koná v jazyce, který vám není původní. V moderním světě stále větší počet společností (především velkých mezinárodních organizací) vede pohovory v angličtině. Navíc budete muset absolvovat takový zahraniční pohovor, pokud sníte o zápisu na vysokou školu v zahraničí.

Jak se připravit na pohovor v angličtině a zapůsobit na dotazovaného? Jak o sobě správně říct a jaké chyby byste neměli dělat? Přečtěte si o tom více v našem materiálu.

Příprava na pohovor v angličtině (nebo jiném cizím jazyce) je náročný úkol. Pokud se na pohovor špatně připravíte, pak i když dobře ovládáte jazyk a máte všechny potřebné vlastnosti, nemusí se vám stát, že získáte vytouženou práci nebo nepůjdete na univerzitu svých snů.

Tak za prvé, než půjdete na pohovor, je důležité pečlivě prostudovat společnost... Nezáleží na tom, zda se ucházíte o práci nebo nastupujete na vysokou školu, určitě si prostudujte oficiální stránky organizace, seznamte se s její strukturou a přečtěte si historické pozadí. V závislosti na cílech a poslání společnosti, popisu volné pozice nebo směru vašeho případného školení personalizujte svůj životopis. V žádném případě by neměl obsahovat obecné fráze. Pouze v tomto případě se partner ujistí, že máte zájem o tuto konkrétní společnost.

Před důležitou schůzkou se doporučuje "Podívejte se na sebe zvenčí"... Chcete-li to provést, zadejte do Googlu své příjmení, křestní jméno a patronymii a podívejte se, jaké odkazy se zobrazí. Pečlivě zkontrolujte své stránky na sociálních sítích, stejně jako všechny ostatní účty a profily na internetu. Pokud je to možné, měli byste urovnat některé kontroverzní věci. Pokud to nelze provést, pak určitě si připravte plnohodnotnou odpověď na otázky, které mohou při pohovoru při té či oné příležitosti vyvstat.

Ujisti se nejen splňovat všechny kvality požadované zaměstnavatelem, ale také mít osobnostní rysy, které vám pomohou vyniknout z davu. Není tajemstvím, že mezi uchazeči či uchazeči je spousta talentovaných, pracovitých a disciplinovaných lidí. Zkuste najít tu kvalitu, tu chuť, díky které si vás po pohovoru budou pamatovat.

Během rozhovoru je také důležité prokázat svůj optimismus a benevolenci. Člověk je společenská bytost, takže i když máte všechny potřebné technické dovednosti, nemusíte být přijati kvůli vašemu charakteru a postoji. Pamatujte, že v budoucnu budete muset v tomto týmu studovat nebo pracovat, takže se snažte udělat dobrý první dojem.

Důležitým prvkem je váš vzhled... Tradičně je zvykem přicházet na pohovory jakéhokoli druhu v business úboru. V moderním světě se však tato pravidla mění. Informujte se předem u zaměstnavatele nebo si pečlivě přečtěte popis práce, navíc se můžete zaměřit na obecnou firemní kulturu organizace. Pokud stále pochybujete, pak dejte přednost osvědčenému business obleku.

Abyste měli základní představu o tom, jak bude pohovor probíhat v angličtině, doporučujeme vám seznámit se se standardní sadou užitečných frází. Takový vzorek s překladem se vám bude hodit v procesu přípravy.

Pozitivní osobnostní rysy:

• pozorný — pozorný
• pilný — svědomitý;
• skromný - pokorný
• upřímný — upřímný
• dobře organizovaný - organizovaný;
• broad-minded - velkorysý;
• inteligentní - chytrý, vzdělaný;
• dochvilný — dochvilný
• pružný - pružný, poddajný.

Příběh o svém vzdělání můžete začít slovy:

• Získal jsem titul v tréninku;
• Jsem držitelem bakalářského titulu v oboru;
• Absolvoval jsem specializované kurzy.

Fráze, které se hodí při zodpovězení otázky, proč chcete pracovat právě v této společnosti:

• … Staňte se dobrým specialistou - stát se dobrým specialistou;
• ... vyrůst osobnostně a profesně - růst v osobním i profesním smyslu;
• … Využít mých znalostí a zkušeností – využít znalosti a zkušenosti.

Každý zaměstnavatel, člen přijímací komise na vysokou školu nebo jiný odborník, který s vámi bude dělat pohovor, vás určitě požádá, abyste o sobě řekli. Na jednu stranu se zdá, že tato otázka je dostatečně snadná. Přesto je to pro mnohé potíže. Pokud nevíte, co a jak o sobě prozradit, pak určitě využijte našich rad.

Takže to nejdůležitější, co je třeba si zapamatovat: stojí za to mluvit o sobě krátce a stručně, aniž bychom zacházeli do zbytečných podrobností... Je nutné ukázat jen své nejlepší stránky a zároveň se snažit vyvarovat se předvádění jakýchkoli nedostatků.

Pro začátek si můžete udělat krátké převyprávění svého životopisu: ujasněte si úroveň svého vzdělání, pohovořte o předchozích zaměstnáních, individuálních dovednostech a schopnostech. Při tom můžete také nastolit osobnější téma a mluvit o svých pozitivních osobnostních rysech. Charakteristiky by měly být zveřejněny způsobem, který vám pomůže uspět ve vaší nové práci.

Na druhé straně, Když mluvíte o sobě, měli byste se vyvarovat některých běžných chyb. Například tazatelé obvykle nemají rádi, když jsou v příběhu příliš autobiografičtí. Není třeba převyprávět vaši rodinnou historii nebo věk manželství.

Také v reakci na žádost o sdělení o sobě byste v žádném případě neměli klást protiotázky. Začátečníci, kteří se snaží potěšit zaměstnavatele a snaží se předvídat jeho reakci na určité skutečnosti, začnou objasňovat, co přesně by partner chtěl slyšet. Nedoporučuje se klást takové otázky. Po všem žádost říct o sobě není pouhá zvědavost, ale touha poznat úroveň svého jazyka, kvalitu přípravy a schopnost odpovědět na položenou otázku.

V závislosti na konkrétní společnosti, pozici a některých dalších aspektech se mohou otázky, které vám budou během pohovoru kladeny, lišit. Existují však některé obecné trendy. Dnes se v našem materiálu podíváme na základní slova, která se vám budou hodit.

Zvláštní pozornost při pohovoru na pozici překladatele je důležité dbát na správnou výslovnost.

Otázka: Popište své silné stránky.

Odpovědět: Jsem disciplinovaný, dochvilný a umím si vytvořit svůj vlastní rozvrh. Kromě toho se nemusím nechat ovládat, protože cítím zodpovědnost za svá slova a činy. (Jsem disciplinovaný, dochvilný a umím si vytvořit svůj vlastní rozvrh. Navíc se nebudu muset nechat ovládat, protože cítím zodpovědnost za svá slova a činy).

Otázka: Proč si hledáš novou práci? (Proč hledáte novou práci?)

Odpovědět: Chci si rozšířit obzory, prozkoumat nové věci a otestovat své schopnosti. Myslím, že jsem schopen víc, než jsem momentálně schopen. (Chci si rozšířit obzory, prozkoumat nové a otestovat své schopnosti. Myslím, že jsem schopen více, než si v tuto chvíli uvědomuji).

Můžete se přihlásit na zahraniční institut na bakalářské, magisterské nebo dokonce postgraduální studium.

Otázka: Proč jste si vybrali naši univerzitu? (Proč jste si vybrali naši univerzitu?).

Odpovědět: Vaše univerzita je známá svými slavnými a úspěšnými absolventy a také zajímavou historií. (Vaše univerzita je známá slavnými a úspěšnými absolventy a také zajímavou historií).

Pro přijímací pohovory pro učitele školy, letušku, správce hotelu a kteréhokoli dalšího specialistu je důležité znát odpovědi jak na obecné otázky, tak na základní odborné. Pro námořníky, mechaniky, námořníky a další úzké specialisty je obzvláště důležité, aby měli znalosti konkrétně ve svém oboru.

Otázka: Jaké vlastnosti byste chtěli vidět u svého nadřízeného? (Jaké vlastnosti byste chtěli vidět u svého šéfa?)

Odpovědět: Spravedlnost a moudrost. Stejně jako chuť pomáhat svým podřízeným a společně dosahovat výsledků. (Spravedlnost a moudrost, stejně jako touha pomáhat svým podřízeným a společným úsilím dosahovat výsledků).

Otázka: Co vás na této práci přitahuje? (Co vás přitahuje na tomto volném místě?)

Odpovědět: Líbí se mi jak obor činnosti, tak přímá organizace práce: flexibilní rozvrh, přátelský kolektiv, vysoké mzdy. (Líbí se mi jak samotný obor činnosti, tak přímá organizace práce: flexibilní pracovní doba, přátelský kolektiv, vysoké platy).

Chcete-li úspěšně projít pohovorem, je důležité dodržovat doporučení specialistů.

Je tedy třeba mít na paměti, že rozhovor lze uskutečnit jak živě, tak i přes internet (například přes Skype) nebo telefonicky. Bez ohledu na ten či onen způsob, je důležité správně budovat dialog.

Především musíte pozdravit a představit se. Poté se snažte důsledně a sebevědomě odpovídat na položené otázky. Na konci pohovoru se určitě zeptejte svého zaměstnavatele, co vás zajímá. Je také důležité správně ukončit rozhovor: rozloučit se, potřást si rukou (pokud je to možné). V průběhu rozhovoru nezapomeňte předat všechny od vás požadované dokumenty.

První věc, kterou je třeba si zapamatovat, je disciplína. Nechoďte pozdě na schůzku, ale raději přijďte o něco dříve. Dochvilnost je nejdůležitější vlastností podnikatele, bez které se nelze obejít. Právě dochvilnost svědčí o vaší disciplíně.

Ráno před pohovorem byste si neměli vybírat oblečení ani tisknout životopis. Všechny přípravné akce musí být provedeny předem, večer. Vyhnete se tak zbytečnému rannímu stresu.

Bez ohledu na vaši životní situaci a osobní potíže by se měl při pohovorech chovat pozitivně... Snažte se nedávat najevo, že jste nervózní, a také nedávat najevo, že máte špatnou náladu.

Hrubost a agrese jsou emoce, které nejsou na pohovoru vhodné. Nelze je zobrazit ani v případě záporné odpovědi nebo v případě, že vám byla okamžitě vyslovena záporná odpověď a nepřijali jste vás. Ať tak či onak, zůstaňte profesionální.

Odpověď na otázku tazatele, vyvarujte se zapamatovaných běžných frází nebo čtení z kusu papíru. Snažte se živě komunikovat a vše řekněte vlastními slovy.

V žádném případě neinformujte svého zaměstnavatele nesprávně o svém vzdělání, předchozích zaměstnáních a jakýchkoli jiných úspěších. Buďte upřímní a upřímní, mluvte jen pravdu.

Nemluvte negativně o svých bývalých šéfech a kolezích.... Vždy stojí za to zachovat si sebevědomí a profesionální přístup. Také neprozrazujte firemní tajemství.